الخرائط كأرشيف

تُعدُّ الخرائط أدوات قوية تتأثر بالاعتبارات السياسية، وتُوثّق لحظات محدَّدَة في الزمان والمكان. وهي تشتمل، بشكلٍ انتقائي، على معلومات لخدمة أغراض معينة، مما يعكس أهداف راسم الخرائط وتحيّزاته. وتعني هذه الانتقائية أنه قد يتم حذف بعض المستوطنات البشرية بسبب أهميتها السياسية أو عدم أهميتها.

اقرأ المزيد
١٨٤٠
١٨٧٦
١٨٨٤
١٨٨٧
١٨٩٠
١٨٩٠
١٨٩٦
١٩٠٦
١٩٥٢
السبعينات
١٩٧٤
No items found.
Pointing at Speaker
23/10/24
Author:
زينب جعفر
Editor:
Translator:
Zainab Gaafar

  /   answered

تُعدُّ الخرائط أدوات قوية تتأثر بالاعتبارات السياسية، وتُوثّق لحظات محدَّدَة في الزمان والمكان. وهي تشتمل، بشكلٍ انتقائي، على معلومات لخدمة أغراض معينة، مما يعكس أهداف راسم الخرائط وتحيّزاته. وتعني هذه الانتقائية أنه قد يتم حذف بعض المستوطنات البشرية بسبب أهميتها السياسية أو عدم أهميتها.

على الرغم من القيود المفروضة عليها، فإن الخرائط تلتقط السياقات التاريخية، ويمكن أن تُعِيد سرد قصة الأماكن التي تُصوّرها، وتكشف عن رؤى حول جغرافيا العصر وسياساته وثقافته. كما أنها بمثابة أدوات لسرد القصص، حيث تُسَلِّط الضوء على جوانب معيَّنة، مع حذف جوانبَ أخرى، مما يمكن أن يُشكِّل التصورات ويؤثّر على الروايات.

إن فهم الطبيعة المُنَسِّقة للخرائط يساعدنا على التعامل بشكل نقدي مع كيفية تمثيل العالم، وديناميكيات القوة الأساسية المشاركة في صنع الخرائط.

تُظهر الخرائط الموجودة في هذا المعرض التغيّرات التي شهدتها الخرطوم في ظل الحكومات المختلفة، وفي فترات زمنية مختلفة، ولا تُظهِر الأحداث فحسب، بل تظهر، أيضاً، وجهات نظر هذه الحكومات ومصالحها. لاحظ التحصينات الموجودة في هذه الخرائط: فالقلعة الموجودة على الجانب الغربي من النهر هي البناء الوحيد المسجّل في الخرائط التي يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر، على الرغم من وجود عدة قرى وتجمعات سكنية في ذلك الوقت، وكذلك سور الخرطوم الذي كان، منذ تشييده، سمةً أساسيةً حتى بعد أن تم تدميره كما ترون في التخطيط الحالي للمدينة.

اعتمادات الصورة:

الخرطوم ١٨٤٠م،  يظهر الطريق التجاري من أمدرمان، منشورة في هنري دهرين: السودان المصري في عهد محمد علي، باريس، جورج كاريه وسي. نود، المحررون، ١٨٩٨.

الخرطوم عام ١٨٧٦م مخطط الخرطوم وضواحيها، نشر في د. ويل. رحلات يونكر في أفريقيا، ١٨٧٥-١٨٨٦م، بناءً على مذكراته بالتعاون مع فيلهلم يونكر، بالتعاون مع ريتشارد بوختا، فيينا: إد. هولزل، ١٨٨٩-١٨٩١. المجلد الأول، اللوحة ٤. جاليكا

الخرطوم ١٨٨٤م، مأخوذة من رسومات تقريبية رسمها الجنرال غردون. نشرت في مجلات اللواء. سي جي جوردون، سي بي، في الخرطوم. مطبوعة من المخطوطة الأصلية. مقدمة وملاحظات بقلم أ. إيجمونت هيك. بوسطن، نيويورك: هوتون، ميفلين وشركاه، ١٨٨٥م.

ملتقى النيلين، تظهر مدينة أمدرمان القديمة والمعالم الجغرافية الرئيسية، ١٨٩٠م، منشور في كتاب إفريقيا بقلم ريكلوس، الإليزيه، ١٨٣٠-١٩٠٥م.

حصار الخرطوم. خريطة تم تجميعها من "الدفاع" في المحكمة العسكرية التي عقدت في يونيو ١٨٨٧م، من أقوال شهود الحصار في ١٨٨٤-١٨٨٥م. نُشِرَ في كتاب المهدية والسودان المصري، بقلم ف. ر. وينجيت. لندن، ماكميليان وشركاه، ١٨٩١م.

الخرطوم ١٨٦٥م، الصورة مأخوذة من الصفحة ٧٠١ من كتاب السيف والنار في السودان. رواية شخصية عن أحداث دولة المهدية. ١٨٧٩-١٨٩٥، بقلم سلاطين، رودولف كارل - السير،. تم حفظها ورقمنتها من قبل المكتبة البريطانية.

الخرطوم ١٩٠٦م (ما بعد الغزو) تم تجميع خريطة مؤقتة لمدينة الخرطوم لاستخدام مديرية الخرطوم بواسطة الملازم أول. العقيد إ.أ. ستانتون حاكم الخرطوم. عن طريق: مكتبة الجمعية الجغرافية الأمريكية.

الخرطوم ١٩٥٢م نشرته إدارة مساحة السودان. عبر: مجموعة خرائط ديفيد رومزي التاريخية، مكتبات ستانفورد - ستانفورد، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية.

الخرطوم السبعينات، خرائط من فئة مقياس ٥٠٠٠ نشرتها إدارة المساحة السودانية

الخرطوم ١٩٧٤م، السودان، الخرطوم/الجنرال ني شتاب، نشر من قبل الاتحاد السوفييتي. الجنرال ني شتاب، موسكو. عبر: مكتبة أستراليا الوطنية – كانبيرا، أستراليا.

No items found.
23/10/24
المؤلف:
زينب جعفر
المحرر:
المترجم:
Zainab Gaafar

تُعدُّ الخرائط أدوات قوية تتأثر بالاعتبارات السياسية، وتُوثّق لحظات محدَّدَة في الزمان والمكان. وهي تشتمل، بشكلٍ انتقائي، على معلومات لخدمة أغراض معينة، مما يعكس أهداف راسم الخرائط وتحيّزاته. وتعني هذه الانتقائية أنه قد يتم حذف بعض المستوطنات البشرية بسبب أهميتها السياسية أو عدم أهميتها.

على الرغم من القيود المفروضة عليها، فإن الخرائط تلتقط السياقات التاريخية، ويمكن أن تُعِيد سرد قصة الأماكن التي تُصوّرها، وتكشف عن رؤى حول جغرافيا العصر وسياساته وثقافته. كما أنها بمثابة أدوات لسرد القصص، حيث تُسَلِّط الضوء على جوانب معيَّنة، مع حذف جوانبَ أخرى، مما يمكن أن يُشكِّل التصورات ويؤثّر على الروايات.

إن فهم الطبيعة المُنَسِّقة للخرائط يساعدنا على التعامل بشكل نقدي مع كيفية تمثيل العالم، وديناميكيات القوة الأساسية المشاركة في صنع الخرائط.

تُظهر الخرائط الموجودة في هذا المعرض التغيّرات التي شهدتها الخرطوم في ظل الحكومات المختلفة، وفي فترات زمنية مختلفة، ولا تُظهِر الأحداث فحسب، بل تظهر، أيضاً، وجهات نظر هذه الحكومات ومصالحها. لاحظ التحصينات الموجودة في هذه الخرائط: فالقلعة الموجودة على الجانب الغربي من النهر هي البناء الوحيد المسجّل في الخرائط التي يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر، على الرغم من وجود عدة قرى وتجمعات سكنية في ذلك الوقت، وكذلك سور الخرطوم الذي كان، منذ تشييده، سمةً أساسيةً حتى بعد أن تم تدميره كما ترون في التخطيط الحالي للمدينة.

اعتمادات الصورة:

الخرطوم ١٨٤٠م،  يظهر الطريق التجاري من أمدرمان، منشورة في هنري دهرين: السودان المصري في عهد محمد علي، باريس، جورج كاريه وسي. نود، المحررون، ١٨٩٨.

الخرطوم عام ١٨٧٦م مخطط الخرطوم وضواحيها، نشر في د. ويل. رحلات يونكر في أفريقيا، ١٨٧٥-١٨٨٦م، بناءً على مذكراته بالتعاون مع فيلهلم يونكر، بالتعاون مع ريتشارد بوختا، فيينا: إد. هولزل، ١٨٨٩-١٨٩١. المجلد الأول، اللوحة ٤. جاليكا

الخرطوم ١٨٨٤م، مأخوذة من رسومات تقريبية رسمها الجنرال غردون. نشرت في مجلات اللواء. سي جي جوردون، سي بي، في الخرطوم. مطبوعة من المخطوطة الأصلية. مقدمة وملاحظات بقلم أ. إيجمونت هيك. بوسطن، نيويورك: هوتون، ميفلين وشركاه، ١٨٨٥م.

ملتقى النيلين، تظهر مدينة أمدرمان القديمة والمعالم الجغرافية الرئيسية، ١٨٩٠م، منشور في كتاب إفريقيا بقلم ريكلوس، الإليزيه، ١٨٣٠-١٩٠٥م.

حصار الخرطوم. خريطة تم تجميعها من "الدفاع" في المحكمة العسكرية التي عقدت في يونيو ١٨٨٧م، من أقوال شهود الحصار في ١٨٨٤-١٨٨٥م. نُشِرَ في كتاب المهدية والسودان المصري، بقلم ف. ر. وينجيت. لندن، ماكميليان وشركاه، ١٨٩١م.

الخرطوم ١٨٦٥م، الصورة مأخوذة من الصفحة ٧٠١ من كتاب السيف والنار في السودان. رواية شخصية عن أحداث دولة المهدية. ١٨٧٩-١٨٩٥، بقلم سلاطين، رودولف كارل - السير،. تم حفظها ورقمنتها من قبل المكتبة البريطانية.

الخرطوم ١٩٠٦م (ما بعد الغزو) تم تجميع خريطة مؤقتة لمدينة الخرطوم لاستخدام مديرية الخرطوم بواسطة الملازم أول. العقيد إ.أ. ستانتون حاكم الخرطوم. عن طريق: مكتبة الجمعية الجغرافية الأمريكية.

الخرطوم ١٩٥٢م نشرته إدارة مساحة السودان. عبر: مجموعة خرائط ديفيد رومزي التاريخية، مكتبات ستانفورد - ستانفورد، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية.

الخرطوم السبعينات، خرائط من فئة مقياس ٥٠٠٠ نشرتها إدارة المساحة السودانية

الخرطوم ١٩٧٤م، السودان، الخرطوم/الجنرال ني شتاب، نشر من قبل الاتحاد السوفييتي. الجنرال ني شتاب، موسكو. عبر: مكتبة أستراليا الوطنية – كانبيرا، أستراليا.

Heading 1

Heading 2

Heading 3

Heading 4

Heading 5
Heading 6

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Block quote

Ordered list

  1. Item 1
  2. Item 2
  3. Item 3

Unordered list

  • Item A
  • Item B
  • Item C

Text link

Bold text

Emphasis

Superscript

Subscript